Italia - Porto Alegre

Auguriamo a tutti un Felice Natale ed un Buon Anno.  Desejamos a todos um Feliz Natal e um Bom Ano.

A Lodi, come in alcune altre città del Nord Italia si festeggia la Notte di Santa Lucia, una usanza che viene dai paesi del nord Europa. La notte tra il 12 ed il 13 dicembre Santa Lucia, con l'aiuto di un asinello, porta dolci e regali ai bambini buoni; a quelli cattivi porta del carbone. A Lodi, nella Piazza del Duomo, si tiene, per una settimana intera, una fiera con bancarelle di giocattoli, eccetera. Siamo stati in Piazza del Duomo, stasera, e abbiamo visto l'asino ed i bambini che gli davano del fieno da mangiare e c'è un telefono, basso, basso, alto come sono i bambini. A questo telefono risponde lei... Santa Lucia! e i bambini e bambine gli chiedono quali regali vorrebbero ricevere. Alcuni di loro fanno richieste esitando, quasi avessero paura di non essere stati sufficentemente buoni, e di ricevere invece del carbone; altri, ben più sicuri, chiedono regali che, in verità, i loro genitori ben sanno.

Expo 2015 mette a disposizione dei docenti video e materiali da utilizzare come spunti di riflessione sul tema “Nutrire il Pianeta, Energia per la Vita” e alcune semplici indicazioni per partecipare alle iniziative del Progetto Scuola. In particolare in questa sezione sono disponibili: Materiali grafici, come ad esempio poster, locandine, mappe e immagini del Sito Espositivo. Materiali informativi, documenti, folder o presentazioni, che raccontano in modo semplice le iniziative previste dal Progetto Scuola e le modalità di partecipazione. Materiali di approfondimento, come ad esempio interviste, infografiche, schede didattiche, che offrono utili spunti di riflessione da approfondire attraverso ricerche e attività in classe. MATERIALI GRAFICI    |   MATERIALI INFORMATIVI    |   APPROFONDIMENTI - INTERVISTE   |  APPROFONDIMENTI - PAPER EXPO   |   APPROFONDIMENTI - SCHEDE

SEXTA, 14 DE NOVEMBRO . SALA LESTE - SANTANDER CULTURAL . 19H POR OCASIÃO DA XIV SEMANA DA LÍNGUA ITALIANA NO MUNDO INTITULADA “ESCREVER A NOVA EUROPA: EDITORIA ITALIANA, AUTORES E LEITORES NA ERA DIGITAL”. A edição e sua evolução: a história do livro na tradição italiana e as novas tecnologias A produção e o comércio do livro manuscrito teve grande desenvolvimento em meados de 1400 na Itália, particularmente em Florença. Os clássicos foram recuperados e, com o início da impressão, iniciou-se um novo saber. Desde então a impressão de obras passou por grandes transformações e avanços tecnológicos. Participantes: Armando Traversoni, Presidente da Associação Cultural Itália – Porto Alegre, Consul-Geral da Itália de Porto Alegre, Nicola Occhipinti

XIV  Semana da língua Italiana no Mundo:  Escrever a nova Europa,  autores e leitores na era digital  A Associação Cultural Itália-Porto Alegre e o Consulado-Geral da Itália de Porto Alegre convidam para a programação complemetar da XIV Semana da língua Italiana no Mundo, intitulada: “Escrever a nova Europa,  autores e leitores na era digital”.  Programação: 12/11 Quarta-feira, das 14:00 - 16:30 Encontro sobre a língua Italiana com a participação do Cônsul-Geral da Itália, Nicola Occhipinti.  Convidados: IFRS - Instituto Federal de Educação de Bento Gonçalves: “Uma arte esquecida”, apresentação dos alunos com a orientadora Professora Andressa Argenta; UNISINOS - Unilinguas, Coordenadora e Profa. Ruth Salomon-Barkmeyer; UCS - Universidade de Caxias do Sul, Professora Dra. Vitalina Maria Frosi, Doutorada em Educação pela Universidade Federal de São Carlos, Língua italiana; AISM - Associação I...

Fabiola Gianotti é a primeira mulher a dirigir o Laboratório Europeu de Física de Partículas – CERN de Genebra, criado há sessenta anos. O laboratório localiza-se em um túnel de 27 km de circunferência, bem como a 175 metros abaixo do nível do solo na fronteira franco-suíça, próximo a Genebra, Suíça. Fabiola nasceu em Roma, 52 anos, estudou em Milão e foi a protagonista da descoberta do Bóson de Higgs. Desde 1987 ela integra a equipe do CERN e está entre os cientistas que idealizaram e conduziram um dos mega-experimentos, o Grande Colisor de Hádrons, que  é o maior acelerador de partículas e o de maior energia existente do mundo. Seu principal objetivo é obter dados sobre colisões de feixes de partículas, tanto de prótons a uma energia de 7 TeV (1,12 microjoules) por partícula, ou núcleos de chumbo a energia de 574 TeV (92,0 microjoules) por núcleo. 

Salone del Gusto 2014 O Slow Food encerra a edição de 2014 do Salone del Gusto e Terra Madre, que contou com a participação de cerca de 220.000 visitantes, 400 jornalistas provenientes de 63 países (excetuando a imprensa italiana). Pessoas vindas de todas as regiões do mundo trouxeram de seus países produtos tradicionais em risco de desaparecer, indicando-os como novos integrantes da Arca do Gosto. A BBC dedicou aos produtos da Arca, originários de cerca de 50 países, 100 entrevistas que permitiram a pequenos produtores contar suas extraordinárias histórias ligadas a seus produtos. Carlo Petrini, fundador e presidente do Slow Food, declarou que o Salone del Gusto e Terra Madre tornaram-se o maior e mais importante evento do mundo dedicado a temas ligados ao alimento: “Esta é a rede do Terra Madre, uma rede formada por pessoas de carne e osso, com suas paixões e seus conhecimentos tradicionais. O Slow Food é o fio de uma rede, cujos nós são as comunidades. Depois de cinco d...

A ACIRS e o Consulado Geral da Itália em Porto Alegre convidam para a XIV Settimana della Lingua Italiana nel mondo, intitulada: Escrever a nova Europa: editoria italiana, autores e leitores na era digital. Programa Sexta- feira 24/10  14:00 às 17:00  Por que ainda estudar italiano? Coordenação: Profa. Nádia Tenedini; Prof. Dr. Luiz Carlos Bombassaro – Prof. Filosofia UFRGS; Profa. Ms. Paola Santagada – ACIRS e UFRGS; Profa. Ms. Deisi Quintana - ACIRS e Tradutora Pública; Márcia Masiel – Diretora Escola Itália; Local: ACIRS 19:15 às 21:30 Arte, Ciência e Filosofia – Prof. Dr. Luiz Carlos Bombassaro – UFRGS; Local: ACIRS Segunda-feira 27/10 17.00 às 18.30 Abertura oficial Settimana della Lingua Italiana nel mondo Cônsul Geral da Itália, Nicola Occhipinti Prof.Dr. Luiz Fernando Calil de Freitas – Procurador de Justiça; Professor Escola Superior Fundação do Ministério Público; Local: SIRGS - Sociedade Italiana. Terça-feira 28/10 17:00 às 19:00  Projeção ...

   http://www.expo2015.org    Expo Milano 2015 é uma Exposição Universal com características absolutamente inéditas e inovadoras. Não apenas uma feira expositiva, mas um processo participativo que pretende envolver ativamente numerosos sujeitos em torno de um tema importante: Nutrir o Planeta, Energia para a Vida. Um evento único que encarna o novo conceito da Expo: temático, sustentável, tecnológico e centrado no visitante.                        De 1ª de maio a 31 de outubro, 184 dias de evento, mais de 130 participantes, um Parque Expositivo desenvolvido numa superfície de um milhão de metros quadrados para hospedar mais de 20 milhões de visitantes previstos.    Uma viagem pelos sabores                    Os visitantes, envolvidos diretamente através de percursos temáticos e aprofundamentos sobre o complexo mundo da alimentação, te...

Video istituzionale che presenta la proposta dell'Associazione Culturale Italia - Porto Alegre (entità senza fini di lucro), le due regioni, la Lombardia ed il Rio Grande do Sul, due paesi, l'Italia ed il Brasile, due città, Lodi e Porto Alegre (prod. F. Biffignandi, componente della Direzione Culturale).

Apex-Brasile organizzerà il padiglione brasiliano alla Esposizione Universale 2015, che si terrà a Milano, Italia, dal 01/05 al 31/10/2015. Il padiglione brasiliano presenterà il Paese come uno dei grandi produttori mondiali di alimenti e di bevande, con particolare attenzione alla ricerca, all'innovazione, alla tecnologia e alla sostenibilità applicata alla produzione.

Video basato su quello promozionale della Fiat 500, presentando le finalità istituzionali e culturali dell'Associazione Culturale senza fini di lucro Italia Porto Alegre. (Prodotto da F. Biffignandi, componente della Direzione Cuturale dell'Associazione). www.italia-portoalegre.eu info@italia-portoalegre.eu

Cari amici e soci. Abbiamo il piacere di invitarvi alla Festa di Anniversario dell'Associazione Culturale Italia - Porto Alegre che sarà celebrato Mercoledì 9 ottobre, alle ore 19:30, in occasione della "Quinta italiana" del cantante Danilo Sacchet, presso il Ristorante Via Imperatore, Rua da Repúbica 509. Parcheggio gratuito. Cena buffet con il meglio della gastronomia italiana e molte belle musiche italiane, vino, spumante e birra inclusi. Investimento R$ 68,00. Posti limitati Vedi il ristorante http://www.viaimperatore.com.br/fotos Per informazioni e per riservare: (51) 9386 7112 oppure e-mail  info@italia-portoalegre.eu ::::::::::::::::::::::::::::: Caros amigos e sócios. Temos o prazer em convidá-los  para a Festa de Aniversário da Associação Cultural Itália - Porto Alegre, que será celebrado em 9 de outubro, às 19:30, por ocasião da "Quinta italiana" do cantor Danilo Sacchet, no Restaurante Via Imperatore, Rua da Repúbica 509. Estac...

L'Associazione Culturale Italia-Porto Alegre Onlus, è stata costituita il 7 ottobre 2006 e registrata presso l'Agenzia delle entrate di Lodi il 17/10/2006 con Atto n° 5171 e nel Registro delle Persone Giuridiche di Porto Alegre il 12-03-2009. L'Associazione si prefigge di: - diffondere la conoscenza della cultura Brasiliana in generale ed in particolare quella legata alla regione di Porto Alegre e dello stato del Rio Grande del Sud, ampliando la conoscenza della cultura artistica, musicale, letteraria e turistica attraverso lo scambio di informazioni ed i contatti fra persone, enti, associazioni e municipalità; - allargare gli orizzonti didattici di volontari, educatori, insegnanti ed operatori sociali, affinché sappiano trasmettere i valori della cultura nelle sue diversità come un bene per la persona ed un valore sociale; - proporsi come luogo di incontro e di aggregazione, anche con questo sito, assolvendo alla funzione sociale di maturazione e crescita umana e ...

Festa do Cinema Italiano – 8½ www.festadocinemaitaliano.com Email Copyright © 2014 Tommaso Mottironi - Festa do Cinema Italiano 8½ - Porto Alegre / RS, All rights reserved. Base de dados obtida por contato direto e por telelistas Our mailing address is: Tommaso Mottironi - Festa do Cinema Italiano 8½ - Porto Alegre / RS Rua Tancredo Neves 536 Centenário Torres, RS 95560-000 Brazil

Giuseppe Arcimboldo, o Arcimboldi (1526-1593), é uma das histórias mais singulares da Arte. Pintor, entre os mais amados, celebrados e imitados por seus contemporâneos, em uma época povoada de personagens célebre como Michelangelo e Tintoretto, Francesco Bacone, Giordano Bruno e Nicolò Copernico, apenas após poucos anos de sua morte foi aos poucos cancelado da memória artística. Somente na metade do século XVII, sua obra reaparece, mas considerada somente como “curiosidade” foi classificada entre “peculiaridades e esquisitices”. E assim o nome de Arcimboldo desaparece novamente por mais dois séculos. São os Surrealistas e Dadístas a  redescobriram esse grande Artista durante o século XX. Entre os primeiros a reconhecer sua genialidade foi Salvador Dali. Atualmente o pintor Quatro Estações. Outra obra muito interessante é o Bibliotecário: Arcimboldo foi poeta, pintor, pesquisador de ciências naturais, cenógrafo e precursor do teatro experimental, astr...

Ouro Preto è un comune del Brasile nello Stato di Minas Gerais ed è parte della regione metropolitana della grande Belo Horizonte. In passato città mineraria, situata fra le montagne della Serra do Espinhaço, Ouro Preto è stata, nel 1980, la prima città brasiliana ad essere inserita nell'elenco dei Patrimoni dell'Umanità dell'UNESCO per le sue numerose e storiche chiese barocche. Piazza Tiradentes e Museo  Ouro Preto venne fondata alla fine del XVII secolo e divenne rapidamente il punto centrale della corsa all'oro in Brasile nel secolo successivo (Ouro Preto significa letteralmente Oro Nero). Nel 1789 la città fu il punto di partenza della rivolta chiamata "Inconfidência Mineira". Fu il tentativo di rendersi indipendenti dal Portogallo e formare una Repubblica brasiliana.  “Sentença de Tiradentes” È stata la capitale dello Stato dal 1822 al 1897, anno in cui il Governo venne spostato nella città di Belo Horizonte di recente fondazione....

Belo Horizonte è una città del Brasile, capitale dello Stato del Minas Gerais dal 1897, anno in cui venne ultimata la sua costruzione su progetto dell'ingegnere Aarão Reis. Circa il 30% dei cittadini di Belo Horizonte sono oriundi italiani. È la prima città brasiliana costruita su progetto, anche se nelle idee originarie non avrebbe dovuto superare i 200 mila abitanti. A tutto il 2010 Belo Horizonte aveva 2.375.151 abitanti, raggiungendo 4.883.970 abitanti con la regione metropolitana. La città è un importante centro economico, industriale, commerciale e culturale: molte aziende brasiliane e multinazionali hanno i loro uffici a Belo Horizonte, come Google e Denso. La FIAT ha fabbriche nei sobborghi vicini (FIASA-Auto a Betim, Iveco a Sete Lagoas, CNH-trattori e Magneti Marelli a Contagem) ed il quartier generale FIAT do Brasil è a Nova Lima, nelle immediate vicinanze della città. L'area metropolitana di Belo Horizonte è sede di una importante scuola ...