Postagens

Felice Natale ed un Buon Anno - Feliz Natal e um Bom Ano

Imagem
Auguriamo a tutti un Felice Natale ed un Buon Anno.  Desejamos a todos um Feliz Natal e um Bom Ano.

O Brasil na Expo Milão 2015

Imagem

ITALIAN PAVILION EXPO MILANO 2015

Imagem

La Notte di Santa Lucia - giocattoli o carbone

Imagem
A Lodi, come in alcune altre città del Nord Italia si festeggia la Notte di Santa Lucia, una usanza che viene dai paesi del nord Europa. La notte tra il 12 ed il 13 dicembre Santa Lucia, con l'aiuto di un asinello, porta dolci e regali ai bambini buoni; a quelli cattivi porta del carbone. A Lodi, nella Piazza del Duomo, si tiene, per una settimana intera, una fiera con bancarelle di giocattoli, eccetera. Siamo stati in Piazza del Duomo, stasera, e abbiamo visto l'asino ed i bambini che gli davano del fieno da mangiare e c'è un telefono, basso, basso, alto come sono i bambini. A questo telefono risponde lei... Santa Lucia! e i bambini e bambine gli chiedono quali regali vorrebbero ricevere. Alcuni di loro fanno richieste esitando, quasi avessero paura di non essere stati sufficentemente buoni, e di ricevere invece del carbone; altri, ben più sicuri, chiedono regali che, in verità, i loro genitori ben sanno.

EXPO 2015 Progetto Scuola: video e materiali per i docenti

Imagem
Expo 2015 mette a disposizione dei docenti video e materiali da utilizzare come spunti di riflessione sul tema “Nutrire il Pianeta, Energia per la Vita” e alcune semplici indicazioni per partecipare alle iniziative del Progetto Scuola. In particolare in questa sezione sono disponibili: Materiali grafici, come ad esempio poster, locandine, mappe e immagini del Sito Espositivo. Materiali informativi, documenti, folder o presentazioni, che raccontano in modo semplice le iniziative previste dal Progetto Scuola e le modalità di partecipazione. Materiali di approfondimento, come ad esempio interviste, infografiche, schede didattiche, che offrono utili spunti di riflessione da approfondire attraverso ricerche e attività in classe. MATERIALI GRAFICI    |   MATERIALI INFORMATIVI    |   APPROFONDIMENTI - INTERVISTE   |  APPROFONDIMENTI - PAPER EXPO   |   APPROFONDIMENTI - SCHEDE

XIV Semana da Língua Italiana no Mundo na Feira do Livro de Porto Alegre

Imagem
SEXTA, 14 DE NOVEMBRO . SALA LESTE - SANTANDER CULTURAL . 19H POR OCASIÃO DA XIV SEMANA DA LÍNGUA ITALIANA NO MUNDO INTITULADA “ESCREVER A NOVA EUROPA: EDITORIA ITALIANA, AUTORES E LEITORES NA ERA DIGITAL”. A edição e sua evolução: a história do livro na tradição italiana e as novas tecnologias A produção e o comércio do livro manuscrito teve grande desenvolvimento em meados de 1400 na Itália, particularmente em Florença. Os clássicos foram recuperados e, com o início da impressão, iniciou-se um novo saber. Desde então a impressão de obras passou por grandes transformações e avanços tecnológicos. Participantes: Armando Traversoni, Presidente da Associação Cultural Itália – Porto Alegre, Consul-Geral da Itália de Porto Alegre, Nicola Occhipinti

XIV Semana da Língua no Mundo - Programação complementar em Porto Alegre

Imagem
XIV  Semana da língua Italiana no Mundo:  Escrever a nova Europa,  autores e leitores na era digital  A Associação Cultural Itália-Porto Alegre e o Consulado-Geral da Itália de Porto Alegre convidam para a programação complemetar da XIV Semana da língua Italiana no Mundo, intitulada: “Escrever a nova Europa,  autores e leitores na era digital”.  Programação: 12/11 Quarta-feira, das 14:00 - 16:30 Encontro sobre a língua Italiana com a participação do Cônsul-Geral da Itália, Nicola Occhipinti.  Convidados: IFRS - Instituto Federal de Educação de Bento Gonçalves: “Uma arte esquecida”, apresentação dos alunos com a orientadora Professora Andressa Argenta; UNISINOS - Unilinguas, Coordenadora e Profa. Ruth Salomon-Barkmeyer; UCS - Universidade de Caxias do Sul, Professora Dra. Vitalina Maria Frosi, Doutorada em Educação pela Universidade Federal de São Carlos, Língua italiana; AISM - Associação I...